TERMINOS Y CONDICIONES CONTROL FACILITO Los siguiente Términos de uso,
incluyen la Política de privacidad, Política de cookies, términos y condiciones para el uso
de los Servicios ofrecidos por CONTROL
FACILITO. Al momento de hacer clic en "Acepto términos y condiciones" o usar cualquiera de
los Servicios, usted reconoce que ha leído y entendido estos Términos y se considera que los
ha aceptado en nombre de cualquier persona
o entidad para la cual está utilizando los Servicios. Si no está de acuerdo con alguno de
estos Términos, no debe usar los Servicios que brindamos. Todos los derechos no otorgados
expresamente en estos Términos están reservados
por CONTROL FACILITO. Si es que realizamos alguna modificación o actualización en los
Términos usted o la entidad serán informados y notificados de dichos cambios por correo
electrónico o mediante la visualización de un mensaje
la próxima vez que utilice los Servicios. Si continúa utilizando los Servicios, su uso se
regirá por los Términos actualizados.
Aclaraciones: Para ayudarlo
a leer y comprender estos Términos, a continuación,
establecemos definiciones de algunos términos clave: "Cliente" significa la persona o
entidad que se registra para usar el Servicio creando una cuenta. Si está creando una cuenta
o está utilizando los Servicios en nombre de
una empresa, acepta que está de acuerdo con estos Términos y tiene la autoridad para entrar
en estos Términos, en nombre de la empresa, que se considerará el Cliente, y estará sujeto a
estos Términos.
"Usuario autorizado"
significa cualquier persona o entidad que un Cliente autorice a utilizar el Servicio en su
nombre. Esto incluye a los empleados y al personal del Cliente que están autorizados para
usar los Servicios en nombre del Cliente,
sin embargo, también incluye socios de soporte y otros terceros con los que un Cliente
comparte los detalles de su cuenta (y de cuya conducta el Cliente es responsable).
"Nosotros" o "CONTROL FACILITO" es el término que
utilizamos para nombrar a la empresa que le está brindando los servicios .
"Servicios"
se refiere a los productos y servicios de gestión de inventario y punto de venta y cualquier
característica, tecnología o funcionalidad
proporcionada por esos productos o servicios, ofrecidos por nosotros de vez en cuando,
"Aplicaciones" y "Sitio web". El uso de los Servicios también estará sujeto a las
asignaciones y/o límites que se apliquen al plan que haya
adquirido de acuerdo a sus requerimientos.
"Contenido": texto, gráficos, materiales de
audio y video, documentación, información publicada en aplicaciones o sitio web, perceptible
por una persona o con la ayuda de dispositivos
especiales. "Usted" significa el Cliente y (donde el contexto lo permita) incluye a los
Usuarios autorizados.
Información de la cuenta: Para hacer uso de
los servicios debe ser mayor de edad o tener
18 años cumplidos. Usted acepta proporcionar información verdadera, precisa, actual y
completa de la cuenta, así mismo mantener actualizada dicha información para garantizar que
siga siendo verdadera, precisa, actual y completa.
Utilizaremos esa información para contactarlo de vez en cuando (incluso enviándole avisos
según lo requerido por estos Términos relacionados, por ejemplo, o cambios en su plan), por
lo que es importante que mantenga todos sus
datos de contacto y los de sus usuarios autorizados, al día.
Uso de la
cuenta: CONTROL FACILITO le otorga una licencia limitada, no exclusiva,
intransferible y revocable para utilizar los Servicios
para los fines del negocio del Cliente y de acuerdo con estos Términos.
Usted es
responsable de cualquier conducta o actividad realizada en su cuenta (ya sea en línea o
llamando a nuestro centro de contacto), incluidos
los cambios realizados, y la entrada o modificación o acceso a cualquier dato o información
en su cuenta, por cualquiera de sus Usuarios Autorizados, así mismo usted es responsable por
el nivel de acceso de cada Usuario autorizado
a los Servicios de los cuales usted tiene potestad de revocar o cambiar en cualquier momento
y por cualquier motivo, en cuyo caso esa persona o entidad dejará de ser un Usuario
Autorizado o tendrá un nivel de acceso diferente,
según sea el caso.
Si usted es un Usuario autorizado que utiliza o accede a los
Servicios en beneficio de un Cliente, entonces es responsable de garantizar que tiene el
derecho de hacer al Cliente pertinente (incluidas
todas las autorizaciones necesarias para acceder, modificar o eliminar datos, o hacer
cambios en la cuenta del Cliente).
Si usted es un Cliente, entonces es responsable de
autorizar el uso o acceso a los Servicios por
parte de cualquier Usuario autorizado e indemnizará a CONTROL FACILITO por cualquier
reclamo o pérdida relacionada con el uso o acceso a su cuenta por parte de un Usuario
autorizado.
Si usted reconoce y acepta que, si
existe una disputa entre un Cliente y un Usuario autorizado con respecto al acceso a los
Servicios, el Cliente decidirá qué acceso o nivel de acceso a los Datos o Servicios
relevantes tendrá el Usuario invitado, si corresponde.
No tendremos ninguna responsabilidad con nadie más que el Cliente, y los Servicios y estos
Términos están destinados exclusivamente para el beneficio del Cliente y no para ningún
Usuario (s) autorizado (s).
Anulación o cancelación de cuentas La utilización de nuestros
servicios son gratuitos así mismo existen informes y accesos restringidos ya que pertenecen
a un plan que requiere un pago adicional en base
a esto podemos cancelar o suspender su cuenta en cualquier momento mediante notificación por
escrito. Dicha terminación será efectiva al final de su período de suscripción pagado en ese
momento. También podemos cancelar o suspender
su cuenta de inmediato en base al siguiente criterio:
ha cometido un incumplimiento
material o persistente de estos Términos o cualquier otro término que se aplique a su uso de
los Servicios;
consideramos que la provisión
de los Servicios, o el uso de los mismos, en su territorio o jurisdicción violará o es
probable que viole cualquier ley aplicable;
decidimos retirar los Servicios de su
territorio o jurisdicción por completo; o usted no
cumple con los límites o restricciones (por ejemplo, en la cantidad de usuarios, registros o
transacciones) aplicables a su plan.
Tiene derecho a cancelar su cuenta con
CONTROLFACILITO en cualquier momento.
Puede
solicitar cancelar su cuenta enviando un correo electrónico a
[email protected]
Si cancela su cuenta antes del final de su mes o año actual pagado, su cancelación entrará
en vigencia de inmediato y no tendrá derecho
a ningún reembolso de las Tarifas pagadas por adelantado.
Si su cuenta se cancela, esta
se desactivará y todos sus derechos otorgados en virtud de estos Términos finalizarán de
inmediato (excepto en la medida en que sea
necesario que continúen con respecto a nuestro almacenamiento continuo de sus datos hasta la
fecha de eliminación permanente). No somos responsables de ninguna pérdida o daño posterior
a la cancelación de su cuenta, o como
resultado de ella, y es su responsabilidad asegurarse de que cualquier contenido o datos que
requiera se exporte, respalde o reproduzca antes de la cancelación.
Tasas e
impuestos: Las tarifas cobradas
por el uso de los Servicios se establecen en el sitio web (o según se le notifique en el
caso de algunos planes exclusivos) ("Tarifas") y están sujetas a cambios. Podemos cambiar
las Tarifas y/o introducir nuevos paquetes y
términos de precios, en cualquier momento, notificándose con 15 días de anticipación. Las
nuevas tarifas o los términos de precios por paquete se aplicarán a usted desde el
vencimiento de ese aviso, a menos que elija cancelar
su cuenta antes de que los cambios entren en vigencia. Además, las nuevas tarifas se
aplicarán de inmediato si elige cambiar su plan / paquete (o si reactiva su plan después de
la cancelación). Las tarifas se cobran por adelantado
mensual o anualmente y no son reembolsables, incluso si solo usa parte de una suscripción de
un mes o un año para los Servicios. Se requiere un número de tarjeta de crédito válido para
pagar todas las tarifas o si los pagos
fuesen en efectivo se proporcionará una cuenta bancaria a la cual se realizarán los
depósitos según el plan.
Servicios Gratuitos: Si está realizando
una prueba gratuita de los Servicios, la prueba
gratuita comenzará el día en que se suscriba para un complemento opcional y el término de
este será en cuanto desee cambiar de plan a uno más avanzado de acuerdo con sus
requerimientos.). Todas las Tarifas incluyen los impuestos
de ley y usted es responsable de cualquier impuesto que pueda surgir. Usted indemnizará y
exime a CONTROL FACILITO de cualquier reclamo por parte de cualquier autoridad fiscal por
cualquier pago insuficiente de las ventas,
el uso, los bienes y servicios, el valor agregado u otro impuesto o gravamen, y cualquier
penalización o interés. Si debe retener o deducir impuestos de las Tarifas, pagará a CONTROL
FACILITO los montos adicionales que sean
necesarios para garantizar la recepción del monto total que se hubiera recibido de no ser
por la deducción.
Si se encuentra fuera del Estado Plurinacional De Bolivia, el pago de
sus Tarifas podría incurrir en tarifas bancarias
adicionales a discreción de su banco. Se pueden cobrar comisiones bancarias por conversión
de moneda y liquidación internacional; y su cargo aún puede estar sujeto a tarifas
adicionales incluso si CONTROL FACILITO le está
cobrando en su moneda local. Si el cargo del extracto de su tarjeta de crédito difiere de su
factura, comuníquese con su banco en primera instancia. CONTROL FACILITO no es responsable
de ninguna tarifa adicional de transacción
bancaria que se pueda cobrar.
Actualización o degradación de su cuenta en
cualquier momento: Puede actualizar o degradar su cuenta (por ejemplo,
agregar o eliminar cuentas y tiendas de empleados, suscribirse
o cancelar la suscripción de complementos opcionales) en cualquier momento cuando inicie
sesión en su cuenta. La actualización o degradación entrará en vigencia de inmediato. Si
rebaja su cuenta, no se pagarán reembolsos con
respecto a cualquier porción no utilizada de cualquier oferta de cuenta superior. Si
actualiza su cuenta, el saldo ya pagado por el resto del plazo se acreditará en su cuenta.
Luego, cobraremos inmediatamente a su tarjeta de
crédito cualquier monto neto adeudado como resultado de la actualización y la fecha de
renovación de su cuenta se restablecerá al siguiente día de facturación disponible. La
degradación de su cuenta puede causar la pérdida
de contenido, características o capacidad de su cuenta. Si elige degradar su cuenta, CONTROL
FACILITO no acepta ninguna responsabilidad por la pérdida resultante de datos, contenido,
características o capacidad.
Límites del plan y uso razonable: Los Servicios están disponibles
en una variedad de paquetes o planes, ofreciéndole opciones, incluso en relación con la
cantidad de tiendas y empleados que tenga,
y las características y servicios a los que tiene acceso, y la Tarifa que paga, como se
describe en nuestro sitio web (o según se le notifique, en el caso de algunos planes
exclusivos). Podemos actualizar esos límites del plan
en cualquier momento (por ejemplo, aumentando, reduciendo o eliminando límites) actualizando
las descripciones del plan en nuestro sitio web (o según se le notifique, en el caso de
algunos planes exclusivos). Se espera que
cumpla con los límites actualizados del plan desde la próxima vez que use los Servicios.
Usted acepta que podemos usar la información generada por su uso de los Servicios (por
ejemplo, volumen de transacciones e ingresos) con
el fin de determinar el plan y los precios más adecuados para usted.
Podemos
solicitarle que actualice su cuenta a un nuevo plan si excede los límites que se aplican a
su plan en cualquier momento.
También nos reservamos
el derecho de suspender o restringir su cuenta o su uso del Servicio, donde creemos que su
uso no es justo o razonable o que puede causar la degradación de los Servicios a otros
usuarios. Esto incluye circunstancias en las
que su uso está creando un riesgo de seguridad o disponibilidad para CONTROL FACILITO o
para nuestros otros clientes, está afectando (o puede afectar) la estabilidad o el
rendimiento de nuestros sistemas, o requiere un recurso
desproporcionado para entregar (por ejemplo, en términos de almacenamiento o requisitos de
procesamiento, solicitudes de soporte o consultas del servicio de asistencia).
Descargo de responsabilidad de garantías: El uso de los servicios no
ofrece ninguna garantía de que estos cumplan todos sus requisitos, estos funcionaran de
forma ininterrumpida, segura y sin errores, brindando información confiable.
Así mismo en algunos momentos se agregarán o realizarán cambios o eliminación de
algunas características o funcionalidades de los Servicios. Si está utilizando los
Servicios, es posible que deba instalar una versión nueva
o actualizada antes de poder recibir el beneficio de esos cambios.
Descargo de
responsabilidad: Usted acepta y entiende que al utilizar los servicios que
le brindamos el cliente es el único responsable
y no hará responsable a CONTROL FACILITO de ningún daño indirecto, incidental, especial o
por perdida de beneficios incluyendo uso de datos personales u otro intangible en base al
presente acuerdo.
Usted es responsable
del uso de los Servicios y nos indemniza. Usted es responsable de toda actividad que resulte
del uso de los Servicios a través de su cuenta. Usted es responsable de mantener la
seguridad de su cuenta y contraseña. CONTROL FACILITO
no será responsable de ninguna pérdida o daño que pueda resultar de una falla al mantener
seguros los nombres de usuario y las contraseñas.
Usted indemnizará a CONTROL FACILITO
contra todas las formas de responsabilidad,
acciones, procedimientos, demandas, costos, cargos y gastos en los que CONTROL FACILITO
puede incurrir o sufrir como resultado del uso de los Servicios a través de su cuenta o
como resultado de su incumplimiento de estos
Términos.
Uso malicioso o ilegal: Usted no debe:
Usar los
Servicios de manera ilegal (o si el uso de los Servicios podría causar que usted viole
cualquier ley o regulación aplicable en su territorio),
para cualquier propósito ilegal o fraudulento, o de cualquier manera inconsistente con estos
Términos.
Infrinja nuestros derechos de propiedad intelectual o los de un tercero en
relación con su uso de los Servicios.
Transmitir cualquier material que sea difamatorio, ofensivo u objetable en relación con
su uso de los Servicios.
Usar los Servicios de manera que pueda dañar, deshabilitar,
sobrecargar, perjudicar o comprometer nuestros
sistemas o seguridad o interferir con otros usuarios.
Recopilar o recolectar cualquier
información o datos de los Servicios o nuestros sistemas o intentar descifrar cualquier
transmisión hacia o desde los servidores que
ejecutan cualquiera de los Servicios.
Divulgar o distribuir información relacionada con
otro Usuario de los Servicios a un tercero, o usar la información de cualquier otro Usuario
para fines de marketing a menos que tenga
el permiso expreso de ese Usuario para hacerlo
Acceder o registrar los inicios de
sesión de los usuarios a través de bots u otros métodos automatizados.
Política
de uso razonable: Usted acepta
usar los Servicios de manera razonable (incluso, para evitar dudas, si se ha suscrito a una
cuenta "ilimitada"). Si determinamos que su uso de los Servicios no es razonable o que su
uso está causando un rendimiento degradado
de los Servicios para usted o para otros Usuarios, podemos imponer límites en su uso de los
Servicios. Siempre que sea posible, nos esforzaremos por avisarle con al menos 24 horas de
anticipación y solicitarle que reduzca su
uso antes de imponer límites.
Los límites en su uso de los Servicios pueden incluir
(pero no están limitados a) las cantidades y volúmenes de los siguientes parámetros:
-almacenamiento requerido para alojar y respaldar
los datos
-transacciones de ventas por mes calendario
-visitas a la página por un
período de cinco (5) minutos
-uso de ancho de banda por período de veinticuatro (24)
horas
-tiendas, dispositivos POS, empleados,
artículos y clientes.
Propiedad intelectual: Usted reconoce y
acepta que CONTROL FACILITO puede ofrecer contenido protegido por derechos de autor,
patente, marca registrada, secreto comercial u
otros derechos de propiedad y leyes que rigen tales relaciones legales.
Excepto por lo
dispuesto expresamente en los Términos y condiciones, Usted acepta no usar dicho Contenido
de mala fe, en su totalidad o en parte,
incluyendo, entre otros, porque dicho uso violaría directamente los derechos e intereses de
los derechos de autor, y los derechos y intereses de otros clientes.
Se prohíbe
cualquier uso de los Servicios, excepto lo establecido
específicamente en estos Términos de uso. La tecnología y el software de la computadora, las
aplicaciones, el contenido, el diseño, las imágenes y similares subyacentes o relacionados
con los Servicios están protegidos por
derechos de autor y otras leyes. Usted acepta no llevar a cabo las siguientes acciones, a
saber: copiar, modificar, crear trabajos derivados, realizar ingeniería inversa,
desensamblar o intentar derivar el código fuente, vender,
asignar, sublicenciar o transferir los derechos a los Servicios. Cualquier derecho no
otorgado expresamente en este documento está reservado a CONTROL FACILITO.
Al publicar
en el sitio web o en la información de aplicaciones
sobre marcas comerciales y otros datos protegidos por derechos de autor, usted declara y
garantiza la disponibilidad de los derechos apropiados para esta ubicación.
Protección de Datos: Mantendremos
las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger la seguridad de los datos o el
contenido que ingrese en los Servicios.
Usted es responsable de cumplir con todas las
leyes de protección de datos aplicables
con respecto a su uso de los Servicios y con respecto a cualquier instrucción que emita a
CONTROL FACILITO con respecto al procesamiento de datos personales que proporciona a
CONTROL FACILITO a través de los Servicios.
En particular, debe asegurarse de haber informado adecuadamente y obtenido todos los
derechos, autorizaciones o consentimientos necesarios de cualquier usuario final,
consumidor, personal u otras personas con quienes se relacionen
los datos, para permitir que CONTROL FACILITO acceda legalmente a sus datos personales
bajo estos Términos y para procesar sus datos personales fuera de su país de residencia.
No deberá proporcionar (ni permitir que
ningún usuario proporcione) ningún dato confidencial a CONTROL FACILITO. A los fines de
estos Términos, "Datos sensibles" significará datos que revelen el origen racial o étnico de
una persona, opiniones políticas, creencias
religiosas o filosóficas, afiliación sindical, genética, biometría, datos de salud, datos
sobre la vida u orientación sexual, o datos sobre condenas penales y delitos.
Eliminación de datos: Al vencimiento
o terminación de estos Términos, o al cancelar su cuenta, los datos enviados por usted a los
Servicios se eliminarán después de 30 días, a menos que las leyes o regulaciones aplicables
requieran que CONTROL FACILITO retenga
los datos por un período más largo. En la medida en que sigamos manteniendo los datos, se
aislarán de forma segura y se protegerán de un procesamiento posterior, excepto en la medida
requerida por la ley aplicable.
Ley que
rige: Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las
leyes del Estado Plurinacional de Bolivia tal como se aplican a los acuerdos celebrados y
que se realizarán en residentes del Estado Plurinacional
de Bolivia. Las partes dan su consentimiento a la jurisdicción exclusiva y el lugar de los
tribunales ubicados en el Estado Plurinacional de Bolivia y que prestan sus servicios.
Términos generales: Trabajamos con una serie de socios,
revendedores de valor agregado y otros terceros para promover, comercializar e integrar
otros productos y servicios con la comunidad. En algunos casos, podemos recibir una comisión
de esos
socios y terceros por referir a nuestros clientes a ellos, o podemos pagar una comisión a
terceros cuando nos remiten a los clientes.
Los Servicios se proporcionan para su uso
en negocios, por lo que no es un consumidor.
En la medida máxima permitida por la ley, las disposiciones legales u otras disposiciones de
protección al consumidor (incluidas en la Ley General de los derechos de las usuarias y los
usuarios y de las consumidoras y los consumidores,
6 de diciembre de 2013 en el Artículo 13°) no se aplican a los Servicios, estos Términos o
nuestra relación con usted. Cada cláusula en estos Términos opera por separado. Si algún
tribunal o autoridad competente decide que
alguno de ellos es ilegal o inaplicable, las condiciones restantes permanecerán en pleno
vigor y efecto.
No se permite asignar, sublicenciar, o transferir estos Términos ni
ninguno de los derechos que se otorgan bajo los
mencionados.